Continuano le pubblicazioni nella sezione KRYOS IN TRANSLATION, ovvero i testi tradotti delle canzoni proposte dalla band!!! In questa “uscita” MY SHARONA!!! Cliccate su “Leggi il resto di questo articolo »” per visualizzarla!!!

.

.

MY SHARONA

Ooh my little pretty one, pretty one
When you gonna give me some time, Sharona?
Ooh you make my motor run, my motor run
Gun it coming off of the line, Sharona

Never gonna stop, give it up, such a dirty mind
I always get it up for the touch of the younger kind
My ey ey by ahee woo!
Ma ma ma my Sharona

Come a little closer here, over here
Close enough to look in my eyes, Sharona
Keep a little mystery, kissin’ me
Runnin’ down the length of my thigh, Sharona

Never gonna stop, give it up, such a dirty mind
I always get it up for the touch of the younger kind
My ey ey by ahee woo!
Ma ma ma my Sharona
Ma ma ma my Sharona

When you gonna get to me, get to me
Is it just a matter of time, Sharona
Is it just a destiny, a destiny
Is it just a game in my mind, Sharona

Never gonna stop, give it up, such a dirty mind
I always get it up with a touch of the younger kind
My ey ey by ahee woo!
Ma ma ma my Sharona
Ma ma ma my Sharona

.

TRADUZIONE

Oh piccola mia, piccola mia
Quando mi dedicherai un pò di tempo, Sharona?
Oh fai girare il mio motore, il mio motore gira
L’arma si stacca dalla linea, Sharona

Non si ferma mai, fallo smettere, una tale mente perversa
Si eccita sempre al tocco del giovane
My ey ey by ahee woo!
Mia, mia, mia.. mia Sharona

Avvicinati huh, ah ti voglio huh.
Vicina abbastanza per guardarmi negli occhi, Sharona.
Fissandoli un mistero mi pervade, mi bacia
Correndo lungo le mie cosce, Sharona

Non si ferma mai, fallo smettere, una tale mente perversa
Si eccita sempre al tocco del giovane
My ey ey by ahee woo!
Mia, mia, mia.. mia Sharona
Mia, mia, mia.. mia Sharona

Quando me lo darai? Dammelo
E’ solo poco tempo Sharona.
E’ il destino, il destino
E’ solo un gioco della mia mente, Sharona?

Non si ferma mai, fallo smettere, una tale mente perversa
Si eccita sempre al tocco del giovane
My ey ey by ahee woo!
Mia, mia, mia.. mia Sharona
Mia, mia, mia.. mia Sharona