Innocent Eyes (Kryos In Translation)

Continuano le pubblicazioni nella sezione KRYOS IN TRANSLATION, ovvero i testi tradotti delle canzoni proposte dalla band!!! In questa “uscita” INNOCENT EYES!!! Cliccate su “Leggi il resto di questo articolo »” per visualizzarla!!!

.

.

INNOCENT EYES

So precious and new,
I see the innocent little eyes,
I see the eyes
I’ll always be there for you,
I’ll always be there to hear your cries
The way you’ve changed my life
from the very first day you were born
you give me the answer to what it’s all for

I worry for you
I worry for you as I look into the future
as I look in the future
all the things that you’ve shown me,
it’s almost as if you were a messenger
the way you’ve changed my life
from the very first day you were born
you give me the answer to what it’s all for

Want to hold you, so come, in my arms
want to feel you and keep you from harm
I knew… I knew from the start that you could steal my heart

Want to hold you, so come, in my arms
want to feel you and keep you from harm
I knew… I knew from the start that you could steal my heart

Want to hold you, so come, in my arms
want to feel you and keep you from harm
I knew… I knew from the start that you could steal my heart

Want to hold you, so come, in my arms
want to feel you and keep you from harm
I knew… I knew from the start that you could steal my…

.

TRADUZIONE

Così prezioso e nuovo,
Vedo il piccolo sguardo innocente,
Vedo gli occhi
Sarò sempre lì per te,
Sarò sempre lì a sentire le tue grida
Il modo in cui hai cambiato la mia vita
dal primo giorno in cui sei nato
mi da’ la risposta per cosa è tutto

Mi preoccupo per te
Mi preoccupo per te mentre guardo verso il futuro
come guardare nel futuro
Tutte le cose che mi hai mostrato,
E’ quasi come se fossi un messaggero
Il modo in cui hai cambiato la mia vita
dal primo giorno sei nato
mi da’ la risposta per cosa è tutto

Voglio tenerti, che venissi, tra le mie braccia
Voglio sentirti e proteggerti dal male
Io sapevo … Sapevo fin dall’inizio che avresti potuto rubare il mio cuore

Voglio tenerti, che venissi, tra le mie braccia
Voglio sentirti e proteggerti dal male
Io sapevo … Sapevo fin dall’inizio che avresti potuto rubare il mio cuore

Voglio tenerti, che venissi, tra le mie braccia
Voglio sentirti e proteggerti dal male
Io sapevo … Sapevo fin dall’inizio che avresti potuto rubare il mio cuore

Voglio tenerti, che venissi, tra le mie braccia
Voglio sentirti e proteggerti dal male
Io sapevo … Sapevo fin dall’inizio che avresti potuto rubare il mio cuore

.