Breaking The Law (Kryos In Translation)

Continuano le pubblicazioni nella sezione KRYOS IN TRANSLATION, ovvero i testi tradotti delle canzoni proposte dalla band!!! In questa “uscita” BREAKING THE LAW!!! Cliccate su “Leggi il resto di questo articolo »” per visualizzarla!!!

.

.

BREAKING THE LAW

There I was completely wasting, out of work and down
all inside it’s so frustrating as I drift from town to town
feel as though nobody cares if I live or die
so I might as well begin to put some action in my life

Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law

So much for the golden future, I can’t even start
I’ve had every promise broken, there’s anger in my heart
you don’t know what it’s like, you don’t have a clue
if you did you’d find yourselves doing the same thing too

Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law

You don’t know what it’s like

Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law

Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law

.

TRADUZIONE

Ero li completamente sfinito, senza lavoro e terra
Dentro di me sono frustrato mentre mi trascino di città in città
Mi sembra che non gliene freghi nulla a nessuno se vivo o muoio
Quindi potrei pure cominciare a mettere un po’ di azione nella mia vita

Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge

Cosi tanto per il futuro dorato, non posso nemmeno incominciare
Nessuna promessa mi è stata mantenuta, c’è rabbia nel mio cuore
Non sai com’è, non hai nessun indizio
Se tu lo avessi saputo ti saresti trovato a fare la stessa cosa

Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge

Non sai com’è

Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge

Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge

.